韓米合同演習での『東海』表記に日本が抗l議・・韓日間海域に変更

日本l政l府が9月末に東海で実施された韓米合同演習を行った際、アメリカが演習の場所を『東海』と発表したことについて削除を要請した。

21日付の朝日新聞によると、日本の外務省がアメリカグン側に抗l議した結果、この表現が削除された。その後、アメリカグン側は発表で東海を『韓国と日本の間の海域』（waters between Korea and Japan）と表現を変えた。

日本の外務省はこの日の自民党の会合で先月26~29日に実施された韓米合同演習について、「アメリカインド太平洋司令部とアメリカ太平洋艦隊の発表により、演習の実施場所が『東海』や『韓半島東方沖』と記載されていた」と説明した。

これを受けて日本l政l府は『日本海』が国l際的に確立された唯一の呼称であると主張し、アメリカに表記を適l切に使用することを要求した。

その後、アメリカグン太平洋艦隊は先月26日付のニュースで使用した『東海』表現を削除した。以降、先月28日付の報道l資l料では東海上で開かれた韓米日連合対潜訓l練の場所を『韓半島東方水域』と表記した。

しかしアメリカグンは訓l練の場所を『日本海』と直してはいない。朝日新聞は、アメリカグンインド太平洋司令部がその後の韓米日共同演習の発表でも『日本海』という表現を使わなかった」と指摘した。

これに対して日本l政l府は『日本海』という呼称を使うようアメリカグン側に要求し続けていると朝日新聞は付け加えた。
http://kannyu.blog.jp/archives/18566461.htm...

返信する

国際的海域名を使えよバカチョン

返信する